Blake Fielder-Civil is worried that his wife Amy Winehouse won't be able to cope with life while he's rotting away in jail. So, good husband that he is, Blake has taken it upon himself to write Amy a "motivational diary," which he hopes will assist her in dealing with her troubles.
Fielder-Civil's mother Georgette explains:
He wants her to feel as if they're still sharing life and he's with her every day. Blake thinks that if Amy has a little thing to do for him each day that'll propel her on, give her something to work towards and get her out of bed in the morning.
"A little thing to do for him each day." Is this a "motivational diary" or instructions on how to smuggle drugs into prison?
Hello Amy, my love.
As always I am thinking about you every minute. I eagerly await the day when we can be re-united and continue our life together. Until then, I have a little job for you. I want you to go and buy yourself a really big, baggy overcoat with deep pockets. And then I want you to call up our good friend Jorgen. Tell him you want 3 shirts delivered to the usual place. When you get the shirts, stuff them in the inside pockets of the overcoat. Make sure to wear the overcoat the next time you swing by for visiting day. I've already paid off the guards to give you a half-hearted frisk. Besides which, they don't really like touching you anyway.
With all the love in my heart,
Blake
(source)
